pull someone's teeth 意味

• （人）を無力にする
  

• pull     １pull n. 引くこと, ひと引き; 引力; ボートのひとこぎ; 《米》 引き, 手づる, コネ; (つらい)努力, がんばり; 引き手, 取っ手;
• teeth     *teeth [tí?θ] 【名】 toothの複数形．
• pull teeth    （歯を抜くような）痛い目に遭わせる Trying to get money from her was like pulling teeth. 彼女からお金を得ようなんて、それは彼女をひどく痛い目に遭わせることだった。
• pull its teeth    （法案?規約?計画などを）骨抜きにする、（規約などの）効力｛こうりょく｝を弱める
• pull teeth from the deregulation plan    その規制撤廃計画｛きせい てっぱい けいかく｝を骨抜きにする
• pull someone by    （人）の～をつかんで引っ張る
• pull someone into    （人）を説得して～に引き入れる
• pull someone to    （人）を～の方へ引き寄せる
• cast someone in his teeth    （過失などで）（人）を責める
• cleanse someone's teeth and gums    歯牙｛しが｝および歯肉｛しにく｝を清潔｛せいけつ｝にする
• draw someone's teeth    （人）の不平の原因を除く、（人）を手なずける
• fling a taunt in someone's teeth    面と向かって（人を）あざける
• fling someone in his teeth    （過失などで）（人）を責める
• give someone a kick in the teeth    （人）をひどい目に遭わせる、さんざんやっつける
• have something in someone's teeth    （人）の歯に何かついている